Chasse, pëche racisme et traditions: où nous retrouvons deux "amis de la nature" en tonton flingueurs alcoolos, dans leurs péripéties lors de l'ouverture de la chasse, puis dans une partie de pêche mouvementée au camping de Trifoullis-les-oies...